Тексты колыбельных песен для малышей (русские народные, короткие и длинные колыбельные)

Печать
Большинство колыбельных песен для малышей знакомы молодым мамам из книжек или от старшего поколения. Некоторые тексты слышатся при просмотре мультфильмов или детского кино. Теперь есть еще один достоверный источник – эта статья. Здесь собраны русские колыбельные песни и несколько иностранных. Все стихи посвящены чему-то доброму и светлому. Колыбельные тексты сочиняются рифмованно для лучшего восприятия малышами. Есть варианты для мальчиков или девочек, во многих стихах указаны имена, поэтому можно выбрать рифмы по имени своего ребенка или изменить имя на свое.

Во введении я решила опубликовать самую милую колыбельную, какую только нашла. Это песенка маме.

Мама долго хлопотала:

Все дела, дела, дела:

Мама за день так устала,

На диване прилегла.

Я ее не буду трогать,

Только возле постою.

Пусть поспит она немного —

Я ей песенку спою.

К маме стану я поближе —

Очень я ее люблю!

Жалко только, что не слышит

Мама песенку мою.

Нету песенки чудесней.

Может, петь погромче мне,

Чтобы маме эту песню

Слышно было и во сне?

Колыбельная русская

Популярные колыбельные – тексты колыбельных песен для малышей

Первая из найденных колыбельных стихов – та, что я знаю наизусть. Когда в семье появляется малыш, постепенно все члены семьи запоминают какую-нибудь колыбельную. В нашем случае популярная колыбельная вот такая.

Спи, моя радость, усни,
В доме погасли огни.
Птички затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.

Мышка за печкою спит,
Месяц в окошко глядит.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

Утром ты будешь опять
Бегать, смеяться, играть.
Завтра тебе я в саду,
Много цветочков найду.

Всё-то добыть поспешишь,
лишь бы не плакал малыш.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни.

В доме всё стихло давно,
В кухне, в подвале темно.
В лунный серебряный свет,
Каждый листочек одет.

Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни.

Сладко мой птенчик живет:

Нет ни тревог, ни забот,

Вдоволь игрушек, сластей,

Вдоволь веселых затей.

Все-то добыть поспешишь,

Только б не плакал малыш!

Пусть бы так было все дни!

Спи, моя радость, усни!

Усни! Усни!

***

День нелёгким был —
И вот приходит ночь,
Чтоб ему помочь
Набраться новых сил.
Ветерок дневной,
Свернувшийся в клубок,
Отдохнуть прилёг —
Мир полон тишиной.

Завтра день придёт —
И солнечным лучом,
Как золотым ключом,
Дверь утра отопрёт.
А пока усни,
Усни скорей, малыш,
Ты ночную тишь
Из дома не гони.
Лунный свет мерцает
Жёлтым ночником,
Песня затихает,
Дрёма входит в дом.

М-м-м-м-м-м
М-м-м-м-м-м
Ветерок дневной,
Свернувшийся в клубок,
Отдохнуть прилёг —
Мир полон тишиной.
Баю-бай, спокойной ночи,
Баю-бай, спокойной ночи!

***

Колыбельная медведицы из советского мультфильма «Умка». Слова легко запоминаются, поэтому любая мама выучит текст за пару минут. Легко и удобно, когда нет под рукой книги со стихами колыбельных.

Ложкой снег мешая,
Ночь идет большая.
Что же ты, глупышка,
Не спишь?
Спят твои соседи
Белые медведи,
Спи скорей и ты,
Малыш.
Мы плывем на льдине,
Как на бригантине
По седым, суровым
Морям.
И всю ночь соседи,
Звездные медведи
Светят дальним
Кораблям.

***

Ночью за твоим окном
Ходит сон, да бродит сон.
По земле холодной
Ходит сон негодный,
Ах, какой негодный
Тот сон...

А за первым-то за сном,
За твоим да за окном
По свежей пороше
Ходит сон хороший,
Ах, какой хороший
Тот сон...

Первый сон я прогоню,
А второй я заманю,
Чтоб плохой не снился,
А хороший сбылся,
Поскорее сбылся
Твой сон...

Сны ведь снятся неспроста.
На заре роса чиста.
По росе бежит мечта, —
Пусть она найдется,
Явью обернется
Мечта...

***

Спят усталые игрушки, книжки спят,
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться,
Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

Обязательно по дому в этот час,
Тихо-тихо ходит дрема возле нас.
За окошком все темнее
Утро ночи мудренее,
Глазки закрывай. Баю-бай.

В сказке можно покататься на Луне,
И по радуге промчаться на коне,
Со слонёнком подружиться,
И поймать перо Жар — птицы,
Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

Баю-бай должны все люди ночью спать,
Баю-баю завтра будет день опять,
За день мы устали очень,
Скажем всем: «Спокойной ночи!»
Глазки закрывай! Баю-бай!

***

Сон приходит на порог,
Крепко-крепко спи ты,
Сто путей,
Сто дорог
Для тебя открыты!

Все на свете отдыхает:
Ветер затихает,
Небо спит,
Солнце спит,
И луна зевает.

Спи, сокровище мое,
Ты такой богатый:
Все твое,
Все твое —
Звезды и закаты!

Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.
Молодой,
Золотой
Новый день начнется.

Чтобы завтра рано встать
Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!

Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка,
Дяди спят,
Тети спят,
Спи и ты, малышка!

***

Спи, дитя мое, усни!
Сладкий сон к себе мани:
В няньки я тебе взяла
Ветер, солнце и орла.
Улетел орел домой;
Солнце скрылось под водой;
Ветер, после трех ночей,
Мчится к матери своей.
Ветра спрашивает мать:
«Где изволил пропадать?
Али звезды воевал?
Али волны всё гонял?»
«Не гонял я волн морских,
Звезд не трогал золотых;
Я дитя оберегал,
Колыбелочку качал!» (автор А. Майков)

***

Все, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят.
И порой тех снов волшебный хоровод
Взрослых в детство за руку ведет
Сны, где сказка живет среди чудес,
Сны, где можно достать звезду с небес, с небес.
Счастлив тот, счастлив тот, в ком детство есть.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло:
Лето осень зима — и нет весны.
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.

Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна.
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.
Сны, где сказка живет среди чудес,
Сны, где можно достать звезду с небес, с небес.
Счастлив тот, счастлив тот, в ком детство есть.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло:
Лето осень зима — и нет весны.
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.

***

Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра —
В полночный безоблачный час.
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.

Сокровища вселенной
Мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит...
А есть такие люди:
Они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит:
— Здравствуй!
— Здравствуй!
— Сияешь?
— Сияю.
— Который час?
— Двенадцатый, примерно.
— Там, на Земле, в этот час

— Так хорошо видно нас!
— А как же дети?
— Дети спят, наверно...
Как хорошо, от души
Спят по ночам малыши,
Весело спят — кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне,
Как на Луне, на Луне
Лунный медведь вслух читает сказки.

Там высоко-высоко
Кто-то пролил молоко,
И получилась млечная дорога.
А вдоль по ней, вдоль по ней
Между жемчужных полей
Месяц плывет, как белая пирога.

Там, на Луне, на Луне
На голубом валуне
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над Луной, над Луной
Шар голубой, шар земной
Очень красиво всходит и заходит!

***

Тишину стерегут фонари,
Все дела, все печали забыты,
Спи, малыш, спи, малыш, до зари,
Улыбаясь во сне и прощая обиды.

Припев будет вот такой:
Приходит ночь бесшумною тропою,
Чтоб одолеть тревогу и усталость,
Чтоб забылось все плохое,
Чтоб забылось все плохое
А хорошее осталось.

Ты не верь, что при свете луны,
В час, когда дремлют звезды на крышей,
В дверь стучат ворчуны- колдуны:
Это вышли из нор боязливые мыши (далее припев).

Добрый свет звезды льют с высоты,
Спи, малыш, ни о чем не тревожась,
Ночь пришла, чтобы спали цветы,
Чтоб асфальт отдохнул от машин и прохожих (потом поется припев).

***

Раз морозною зимой
Вдоль опушки лесной
Шёл медведь к себе домой
В тёплой шубе меховой.
Шёл он, шёл к своей берлоге
По просёлочной дороге
И, шагая через мост,
Наступил лисе на хвост.
Подняла лисица крик —
Зашумел тёмный лес.
И медведь с испугу вмиг
На сосну большую влез.
На сосне весёлый дятел
Белке домик конопатил
И промолвил: «Ты, медведь,
Должен под ноги смотреть!»
С той поры медведь решил,
Что зимой надо спать,
По тропинкам не гулять,
На хвосты не наступать.
Он зимою безмятежно
Спит теперь под крышей снежной,
И доволен неспроста,
Что родился без хвоста

***

Нынче в небе не видно луны,
Бродят в темном лесу колдуны.
Говорят, что у озера тут
Даже черти в корягах живут.

Я тебя в новогоднем лесу
На руках по снегам понесу.
Никому никогда не отдам,
Ни чертям, ни лесным колдунам.

Зачарует нас ночь и зима,
Будешь ты колдовать мне сама.
Ты мне юность вернешь и весну,
Под твое колдовство я засну…

Я тебя в новогоднем лесу
На руках по снегам понесу.
Никому никогда не отдам,
Ни чертям, ни лесным колдунам.

***

Спят,
Cпят мышата, спят ежата,
Медвежата,
Медвежата и ребята.
Все,
Все уснули до рассвета,
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета
Мчится, мчится в вышине,
В серебристой тишине.

Шесть коней разгоряченных
В шляпах алых и зеленых
Над землей несутся вскачь,
На запятках черный грач.
Не угнаться за каретой,
Ведь весна в карете этой,
Ведь весна в карете этой.

Спите,
Спите, спите, медвежата,
И ежата,
И ежата, и ребята.
В самый, в самый тихий ранний час
Звон подков разбудит вас,
Звон подков разбудит вас:
Только глянешь из окна —
На дворе стоит весна!

Тсс!
Спят,
Спят мышата, спят ежата,
Медвежата,
Медвежата и ребята.
Все,
Все уснули до рассвета,
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета...

***

Задремал морской конек.
Спит кальмар и осьминог.
Тихо плавает у дна
рыба сонная луна.
Спят медузы и селедки
Спит тунец и рыба меч
Капитан подводной лодки
дал приказ на дно залечь.
Каракатица уснула.
Стиснув зубы, спит акула.
И гигантски синий кит тоже спит.
На ките как на диване дремлет водолаз.
Тихо в Тихом океане.
Тихий час.

***

Сладость снов, сойди, как тень,
Сон, дитя моё одень.
Сны, сойдите, как ручей
Лунных ласковых лучей.

Сладкий сон, как нежный пух,
Убаюкай детский слух.
Ангел кроткий, сладкий сон,
Обступи со всех сторон.

Смех, сверкай во тьме ночей
Над отрадою моей.
Будь с ним лучшей из утех,
Материнский нежный смех.

Каждой жалобе шепни:
«Задремли и отдохни».
Каждой жалобе скажи:
«Крылья лёгкие сложи».

Спи, дитя, счастливым сном,
Целый мир уснул кругом.
Спи же, спи, родимый мой,
Я поплачу над тобой.

Предо мной священный лик
На твоём лице возник,
Твой Создатель здесь, во сне,
Горько плакал обо мне.

Как невинное дитя,
Плакал, глазками блестя,
О тебе и обо всех,
И слезами смыл наш грех.

И теперь глядит, любя,
Он с улыбкой на тебя,
В снах ребёнка спит он сам.
Мир земле и небесам.

***

Белые кораблики,
Белые кораблики
По небу плывут.
Белые кораблики,
Белые кораблики
Дождики везут.
Белые кораблики,
Белые кораблики
Дождики везут.

Пристани корабликам,
Причтани корабликам
В небе не нужны,
Пристают кораблики,
Пристают кораблики
К маковке сосны.
Пристают кораблики,
Пристают кораблики
К маковке сосны.

Все плывут кораблики,
Все плывут кораблики
К нам издалека.
Белые кораблики,
Белые кораблики —
Это облака.
Белые кораблики,
Белые кораблики —
Это облака.

Короткие русские колыбельные
За окном серый кот.
Возле дома где-то бродит.
То уходит, то приходит,
Колыбельную поет.
То уходит, то приходит,
Про воробушка поёт.
***
Кошка спит на полу.
Спят и голуби на крыше,
а в большом подвале мыши
Тихо спят в своем углу.
А в большом подвале мыши
Тихо спят в своем углу.
***
Вот и вечер настал.
Спит ворона возле сетки.
Воробей уснул на ветке,
Потому, что он устал.
Воробей уснул на ветке,
Потому, что он устал.
***

Баюшки, баюшки,
Скакали горностаюшки,
Прискакали к колыбели —
На Сережу поглядели.
Говорит горностай:
— Поскорее подрастай.
Я к себе тебя снесу,
Покажу тебе в лесу
И зайчонка, и волчонка,
И в болоте лягушонка,
И на елке кукушонка,
А под елками — лису!

Люли-люли-люленьки!
Где вы, где вы, гуленьки?
Прилетайте на кровать,
Начинайте ворковать.

Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки!
Стали гули говорить:
«Чем нам Колю накормить?»
Один сказал: «Кашкою!»
Другой: «Простоквашкою!»
Третий сказал: «Молочком
Да румяным пирожком».

***

Ходит сон по горе,
Носит дрёму в рукаве.
Всем детишкам продает —
Нашей Гале так даёт.

Ходит сон по хате
В сереньком халате.
А сониха под окном
В сарафане голубом.
Ходят вместе они,
А ты, доченька, усни.

Баю-бай, баю-бай,
И у ночи будет край.
А покуда детвора
Спит в кроватках до утра.
Спит корова, спит бычок,
В огороде спит жучок.
И котенок рядом с кошкой
Спит за печкою в лукошке.
На лужайке спит трава,
На деревьях спит листва,
Спит осока у реки,
Спят сомы и окуньки.

Баю-бай, крадется Дрема,
Он разносит сны по дому.
И к тебе пришел, Малыш,
Ты уже так сладко спишь.

Баю-баю, спи, дружок,
Повернись на правый бок.
Только ты один не спишь,
Закрывай глаза, малыш!
Лунный лучик-озорник
Сквозь окошечко проник,
Примостился на подушке,
Шепчет песенку на ушко.

Баю-баю-баюшок,
В огороде петушок.
Петя громко поёт,
Ване спать не даёт.
А ты, Ванечка, усни,
Крепкий сон к тебе приди.
Тебе спать — не гулять,
Только глазки закрывать.

***

Люли, люли люленьки
Прилетели гуленьки,
Сели гули на кровать,
Стали гули ворковать,
Стали гули ворковать,
Стали Дашеньку качать,
Стали Дашеньку качать,
Стала Даша засыпать.

***

Вы коты, коты, коты,
У вас желтые хвосты.
Вы коты, коты, коты,
Принесите дремоты.

***

Котик серенький
Соломку сбирал,
Под головку складал,
Да и Ваню качал.

***

У кота ли, у кота
Колыбелька золота.
У дитяти моего
Есть покраше его.

У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У дитяти моего
Есть помягче его.

У кота ли, у кота
Изголовье высоко.
У дитяти моего
Есть повыше его.

У кота ли, у кота
Одеяльце шелково.
У дитяти моего
Есть получше его.
Да покраше его,
Да помягче его,
Да почище его.

***

Уж ты, котинька-коток,
Кудреватенький лобок,
Приди, котя, ночевать,
Нашу Лидочку качать.
Я тебе ли то, коту.
За работу заплачу,
Дам кувшинчик молока
Да кусочек пирога,
Белей папыньки
В обе лапыньки.

***

Спи, дитя мое, усни!
Сладкий сон к себе мани:
В няньки я тебе взяла
Ветер, солнце и орла.

Улетел орел домой;
Солнце скрылось под водой;
Ветер, после трех ночей,
Мчится к матери своей.

Ветра спрашивает мать:
«Где изволил пропадать?
Али звезды воевал?
Али волны всё гонял?»

«Не гонял я волн морских,
Звезд не трогал золотых;
Я дитя оберегал,
Колыбелочку качал!»

***

Баю-баюшки, баю
Мою милую лю-лю
В няньки я к себе взяла
Ветра, солнце и орла.
Улетел орел домой
Солнце скрылось под горой,
После ветер трех ночей
Вернулся к матушке своей.
Ветра спрашивала мать
Где изволил пропадать?
Волны на море гонял,
Золоты звезды считал?
Я на море волн не гонял,
Золотых звезд не считал
Малых деточек улюлюкивал!

***

Со вечера дождик
Землю поливает,
Землю поливает,
Траву прибивает.

Траву прибивает,
Брат сестру качает,
Брат сестру качает,
Ее величает.

Ее величает
Расти поскорее,
Расти поскорее,
Да будь поумнее.

Да будь поумнее,
Собой хорошее,
Собой хорошее,
Лицом побелее.

Лицом побелее,
Косой подлиннее,
Косой подлиннее,
Нравом веселее.

Нравом веселее,
Вырастешь большая,
Вырастешь большая,
Отдадут тя замуж.

Отдадут тя замуж
Во чужу деревню,
Во чужу деревню,
В дальнюю сторонку.

Со вечера дождик
Землю поливает,
Землю поливает
Брат сестру качает.

***

Баю-баю-баю-бай,
Поскорей ты засыпай,
Лю-лю-лю-лю,
Бай бай бай бай.

Ветер горы облетает

Ветер горы облетает, баю-бай,
Над горами солнце тает, баю-бай,
Листья шепчутся устало, баю-бай,
Гулко яблоко упало, баю-бай,
Подломился стебель мяты, баю-бай,
Желтым яблоком примятый, баю-бай,
Месяц солнце провожает, баю бай,
По цветам один гуляет, баю-бай.

Русские народные колыбельные для детей

Тексты русских народных песен воспитывают доброту и адекватное понимание мира. Многие люди считают, что тексты, переданные от бабушки внучке, погружают людей в историю семьи и взращивают любовь к родине.

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Он ухватит за бочок
И потащит во лесок,
Под ракитовый кусток;
Баю-баюшки-баю, не ложися на краю
Баю-бай-баю, Баю-бай-баю.

***

Баиньки, баиньки,
Спи, покуда маленький.
Будет время – подрастешь,
На работу пойдешь,
Станешь лес рубить,
Рыбку в озере ловить,
Дрова возить матушке,
Избу чинить батюшке.
Станешь всем помогать,
Будет некогда поспать!
***

Баю-баю-баю-баю
Не ложись, дитя, на краю,
С краю свалишься,
Мамы схватишься.
Придет серенький волчок,
Схватит детку за бочок,
Схватит детку за бочок
И потащит во лесок.
И потащит во лесок
За малиновый кусток.
Кустик затрясется,
Детка засмеется.

***

Эти стихи немного сложны, поэтому придется пару раз потренироваться, прежде чем петь ребенку.

Баю-баюшки-баю,
Ушел отец за рыбою,
Мать ушла пеленки мыть,
Дедушка – дрова рубить.
Брат ушел царю служить,
Он ушел молодой,
А вернется с бородой.

А баю-баю-баю,
Баю ягодку мою,
Да спи, мой маленький,
Без каченьица,
Без укладываньица.
Зыбка новенькая,
Сторублевенькая,

Баю-баюшки, бай-бай,
Спи во зыбочке младень,
Стоит сотенки рублей.
Баю-баюшки, бай-бай,
Да сто рублей не денежки.
Пятьсот – не живот.

Баю-баюшки, бай-бай.
Спи, дитя, подоле
Да расти поболе.

***

Спи-ко, детка, до поры,
Не поднимай-ко головы,
Когда будет пора,
Мы разбудим тебя.

Баю-баю-бай-бай,
На дорожке горностай,
Горностая пугнем,
Детке шубочку сошьем.

Лю лю, лю лю, баиньки,
Да в огороде заиньки,
Зайки травку едят,
Детям спать велят.

Баю баю бай бай,
Под окошком попугай,
Кричит: «Детку нам отдай!».

А мы детку не дадим,
Пригодится нам самим
Пригодится нам самим,
Попугая угоним.

Ой качи, качи, качи,
В головах-то калачи,
В ручках яблочки,
В ножках прянички.

По бокам конфеточки,
Золотые веточки,
Да люли бай, люли бай
Лю, лю, лю...

Баю баю баюшок,
В огороде петушок,
Петя громко поет,
Детям спать не дает.

Ой, люлю, люлю, люлю, люлю,
Живет барин на краю,
Живет барин на краю,
Он не беден, не богат

Он не беден, не богат,
У него много ребят,
У него много ребят,
Все по лавочкам сидят.

Все по лавочкам сидят,
Кашу масляну едят,
Кашу масляну едят,
Ой, люлю, люлю, люлю...

Каша масляная,
Ложка крашеная,
Масло льется, ложка гнется
Душа радуется.

Баю, баю, баю, бай,
Поскорее вырастай,
Во лесок ты пойдешь,
Папе ягод наберешь.

Спи-ко, детонька, в добре,
На соломке, на ковре,
Лю лю лю, лю лю лю
Бай, бай, бай, бай.

Спи-ко, дитятко,
Угомон тебя возьми,
Угомон-то возьмет,
Дитя вырастет.

Боле вырасти,
Ума вынести,
Лю лю лю, лю лю лю
Бай, бай, бай, бай.

А ты вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить,
Будешь в золоте ходить,
В руках золото носить

Ты находишься,
Ты накосишься
Лю лю лю, лю люлю,
Бай, бай, бай, бай.

Баю бай, да побай,
Спи-тко, детка, усыпай,
Ляг-то камышком,
Встань-ко перышком.

***

Доброй ночи, доброй ночи!
Вот и день погас.
Все на всете отдыхает,
Скоро утро засияет,
Спите! В добрый час!

Все уснуло, даже горе,
Все ушло во мглу;
Сон летает над подушкой,
Старый сторож с колотушкой
Бродит по селу.

***

Спи мое дитя, Богородица у тя.
Бог тебя дал, да Христос нарождал.
Матушка Владычица пожаловала.
Истен-от Христос под окошечко принес.

Спи, спи, усни, глазки ангельски сомкни.
Глазки ангельские, да архангельские.
А на утро мы вдвоём солнышко встречать пойдем.
Колокольчики звонят, просыпаться всем велят.

Скоро милый подрастешь,
Ноженьками в храм пойдешь
И положишь у икон Богородице поклон.
Матерь Божья любит нас и в обиду не отдаст.

Здесь венчались мать с отцом
И ты встанешь под венцом.
Подойдут твои года, сыновей люби всегда,
Дочерей всегда жалей и душою не болей.

***

Спи-ка крошечка моя,
Спи-ка маленькая
Люлю-люлю-люлю.

Умаленное мое,
Упрошенное мое
Лю-люлю-люлю.

Упросила, умолила
У истинна Христа.
Лю-лю-люлюлю.

Бог и мне тебя дал
Да Богородице дала
Лю-лю-люлю.

Богородице дала,
Мне пожаловала
Ой лю-люлю.

Дали крошечку мне,
И малюточку мне
Ой люлю-лю-люлю

Ангелы все с тобой,
Все хранители с тобой
Лю-лю-люлю.

Все хранители с тобой,
Спас Никола над тобой
Лю-лю-люлю.

Спас Никола в головах,
Крестна сила на грудях
Лю-лю-люлю.

Михайло Архангел
Да со ангельми
Лю-лю-люлю.

Кузьма да Демьян
С апостолами
Лю-лю-люлю.

Они тебя хранят,
Они милуют
Лю-лю-люлю.

От болезней, от скорбей
И от тяжких горестей
Лю-лю-люлю.

***

Баю-баю, спи, дружок,
Повернись на правый бок.
Только ты один не спишь,
Закрывай глаза, малыш!
Лунный лучик-озорник
Сквозь окошечко проник,
Примостился на подушке,
Шепчет песенку на ушко.

***

Спи, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю,
А как будешь подрастать —
Будешь больше ты знать,
Баюшки-баю,
Нынче Господу молись,
Уму-разуму учись,
Баюшки-баю,
В церковь Божию ходи
И со всеми мир веди,
Баюшки-баю,
Почитай отца и мать,
Ближних бойся осуждать,
Баюшки-баю.

***

У кота-воркота
Колыбелька золота,
У дитяти моего
Есть покраше его.
У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У мого ли у дитяти
Да помягче его.
У кота ли, у кота
Изголовья высока,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Одеяльца хороша,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Занавесочка чиста,
У дитяти моего
Есть почище его.

У кота-воркота
Колыбелька золота,
У дитяти моего
Есть покраше его.
У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У мого ли у дитяти
Да помягче его.
У кота ли, у кота
Изголовья высока,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Одеяльца хороша,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Занавесочка чиста,
У дитяти моего
Есть почище его.
***

Катю, ангела дитя,
Богородица дала.
Не велела Богородица
Ни бить, ни бранить,
А велела Богородица молитвы учить.
***
Баю, баюшки, баю,
Сашу спати укладу.
Саша, глазки закрывай,
Саша, засыпай.

Спи, дитя мое родное,
Спи-ка, баюшки-баю,
Спи-ка, время золотое,
Я укладываю.

Спи, дите мое, прекрасно,
Баюшки-баю,
Солнце светит очень ясно
В колыбель твою.
***
Спи, моя душка-лапушка,
Вот тебе в головы подушка,
Спи, моя краля дорогая,
Вот тебе в голову другая.
***
Бай-бай, бай-бай!
Спи-ка, Костя, в зыбке новой,
На периночке пуховой!
Бай-бай, люли, бай,
Во периночке пуховой
Много пуха петухова.
***
Баю-бай, баю-бай,
Поскорее засыпай.
Все собачки спать ушли,
Озорство все унесли,
Спи, шалун!
***
Вы, коты, коты, коты,
У вас серые хвосты.
Вы, коты, коты, коты.
Принесите дремоты.

Котя, котенька-коток,
Котя серенький хвосток.
Приди, котя, ночевать,
Нашу деточку качать.

Уж ты, котичек-коток,
Не ходи ты в погребок
По сметанку, по творог.
Уж ты, котик, ты, коток.

А уж я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока.
Да кусок пирога.

Шубу новую сошью.
Сапоги закажу.
Приди, котя, ночевать.
Нашу деточку качать.

Вы, коты, коты, коты,
У вас серые хвосты.
Вы, коты, коты, коты.
Принесите дремоты.

Котя, котенька-коток,
Котя серенький хвосток.
Приди, котя, ночевать,
Нашу деточку качать.

Уж ты, котичек-коток,
Не ходи ты в погребок
По сметанку, по творог.
Уж ты, котик, ты, коток.

А уж я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока.
Да кусок пирога.

Шубу новую сошью.
Сапоги закажу.
Приди, котя, ночевать.
Нашу деточку качать.

***

О, баю-баю-баю,
Как я Оленьку люблю,
Как я Оленьку люблю —
Не ругаю, не браню.
Оля маленька да удаленька,
Быстра, весела,
Непривередлива.
О, баю-баю-баю,
Так я Оленьку люблю!
Уж как я ее люблю"
Баю-баюшки, баю,
Баю детоньку мою,
Уж как я ее люблю,
Озорную крохотулю,
Непоседливую!
После теплого парку
Баю-баиньки,
Оля маленька,
После теплого парку
Не гуляй на ветерку,
Ложись баеньки,
Моя маленька,
Баю-бай!
Байки да баиньки,
Славно после баиньки,
После теплого парку
Не пойдешь по ветерку,
Ляжешь на постельку
В мягку колыбельку.
***
О баю-баю-баю,
Спать я Федю укладу,
Спать укладываю, приговариваю:
«Брату — шапочку,
Сестре — ниточку,
А как бабушке родной —
И кокошник золотой!»
***
Баю-бай, баю-бай,
Моя радость, засыпай!
Я устала тебе петь,
Надо совесть поиметь!
Уж ты большенька,
А как маленька,
Спи, красавица,
Озорница моя!
***
Спи, Ванюша,
Спи, родной,
Спи, Ванюша,
Спи, усни,
Не вздымай головы!
Бай да люли!
Будет пора —
Да разбудим тебя.
Спи, спи, усни!
Будешь большой —
Будешь рыбку удить,
Тетерку ловить,
Будешь лес рубить,
Тетку, мамку кормить!

Валя вырастет большая,
Будет в золоте ходить,
Всех мамок и нянек
Подарками дарить:
Старых старушек — обносочками,
Молодых молодушек — ленточками.

Аю-аю-аюньки
Спи сыночек маленький
Скоро вырастет большой
Уйдешь от матери родной.
***
Баюшки-баю,
Я те песенку спою
Про заморский край,
Если будешь бай!
Баюшки-баю,
Светит месяц,
Светит ясный
В колыбель твою.
Баюшки-баю,
Ты же засыпай,
Баюшки-бай-бай!
***
Ай, не плачь, не плачь, не плачь,
Я куплю тебе калач.
Если будешь плакать —
Куплю худой лапоть!

Ай, качи, качи, качи,
Моя Маша, не кричи,
Дам тебе я калачи,
Как проснешься, из печи
Вынет бабка калачи!
***
Ой, люли, люли, люли,
Танечку поспать,
Дорогую покачать.
Ты усни, полежи,
Сладкий сон тебя возьми,
Ой, люли, люли, люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули ворковать,
Стала Таня засыпать.

***
Деток спать я укладу.
Баю-баюшки,бай,
Не ложись сынок на край.
Ты ложись в серединочке,
В золоты веревочки.
Баю-баюшки,баю,
Отец ушел за рыбою.
Малых деток накормить.
Баю-баюшки,баю,
Мать ушла пеленки мыть,
Баю-баюшки,баю,
В чисто деток завернуть
Баю-баюшки,баю,
Дедушка-дрова пилить.
Баю-баюшки,баю,
Малых деток обогреть.

Люли, люли, люленьки,
Где вы, где вы, гуленьки?
Прилетайте на кровать,
Начинайте ворковать.
Люли, люли, люленьки,
Прилетели гуленьки.
Сели в изголовьице —
Спи-ка на здоровьице.
Стали гули ворковать —
Стала доча засыпать.

Ходит Сон у окон,
Ходит Дрёма возле дома.
И глядят, и глядят,
Все ли, все ли дети спят.
Ходит Сон по лавочке
В шёлковой рубашечке.
А Сониха по другой,
Сарафанец голубой.

Колыбельные от поэтов классиков

От поэтов-классиков

Спят луга, спят леса,
Пала божия роса,

В небе звездочки горят,
В речке струйки говорят,

К нам в окно луна глядит,
Малым деткам спать велит:

«Спите, спите, поздний час,
Завтра брат разбудит вас.

Братний в золоте кафтан,
В серебре мой сарафан.

Встречу брата и пойду,
Спрячусь в божием саду,

А под вечер брат уснет
И меня гулять пошлет.

Сладкий сон вам пошлю,
Тихой сказкой усыплю,

Сказку сонную скажу,
Как детей сторожу…

Спите, спите, спать пора.
Детям спится до утра…» (А. Блок)

***
Легкий ветер присмирел,
Вечер бледный догорел,
С неба звездные огни,
Говорят тебе: «Усни!»

Не страшись перед судьбой,
Я, как няня, здесь с тобой,
Я, как няня, здесь пою:
«Баю-баюшки-баю».

Тот, кто знает скорби гнет,
Темной ночью отдохнет.
Все, что дышит на земле,
Сладко спит в полночной мгле,

Дремлют птички и цветы;
Отдохни, усни и ты,
Я всю ночь здесь пропою:
«Баю-баюшки-баю» (К. Бальмонт)

***
Котик песенку поет
В уголке у печки…
Мой сыночек спать идет,
Догорели свечки.

Котик песенку поет,
Ждет сынка кроватка!
Скоро мальчик мой уснет
На кроватке сладко.

Ночка темная уйдет;
Снова утро будет…
Котик песню допоет,
Котик нас разбудит…

Выйдет солнышко опять,
В окна к нам заглянет…
И сыночек мой гулять
Собираться станет! (Г. Галина)

***
Серый козленок,
Желтый утенок,
Песик лохматый,
Котик усатый,
Ежик-иглун,
Зайка-скакун, —
К нам приходите,
Сон приводите,
Баю-баю детку мою!
Встаньте, зверюшки,
Ближе к подушке:
Лапки рядком,
Хвостик с хвостом!
Сон посередке,
Тихий и кроткий.
Баю-баю детку мою! (М. Пожарова)

***

Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты.
Сто путей,
Сто дорог,

Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает,
Небо спит,

Солнце спит
И луна зевает.
Спи, сокровище моё,
Ты такой богатый:
Все твое,

Все твое,
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.

Молодой,
Золотой
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать

Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!

Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка.
Дяди спят,
Тети спят,
Спи и ты, малышка! (В. Лебедев-Кумач)

***
Слети к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе споем мы песню,
Вечерняя заря.

Темнеет уж в долине,
И ночи близок час:
На маковке березы
Последний луч угас.

Как тихо всюду стало,
Как воздух охладел!
И в сонной роще громко
Уж соловей запел.

Слети ж к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе поем мы песню,
Вечерняя заря (Л. Модзалевский).

***

Бродили по дороге Дремота и Зевота.
Дремота забегала в калитки и ворота,
Заглядывала в окна
И в щелочки дверей
И детям говорила:
— Ложитесь поскорей!

Зевота говорила: кто спать скорее ляжет,
Тому она, Зевота, спокойной ночи скажет,

А если кто не ляжет
Сейчас же на кровать,
Тому она прикажет
Зевать, зевать, зевать! (от С. Маршака)

***

Спи, младенец мой прекрасный ,
Баюшки — баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою .
Стану сказывать я сказки ,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки .
Баюшки — баю.
По камням струится Терек,
Плещет мутный вал ;
Злой чечен ползет на берег ,
Точит свой кинжал;
Но отец твой старый воин,
Закален в бою:
Спи, малютка, будь спокоен ,
Баюшки — баю.
Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье ;
Смело вденешь ногу в стремя
И возьмешь ружье .
Я седельце боевое
Шелком разошью… .
Спи, дитя мое родное ,
Баюшки — баю.
Богатырь ты будешь с виду
И казак душой .
Провожать тебя я выйду —
Ты махнешь рукой. ...
Сколько горьких слез украдкой
Я в ту ночь пролью! ...
Спи, мой ангел, тихо, сладко ,
Баюшки — баю.
Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый день молиться,
По ночам гадать ;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю ...
Спи ж, пока забот не знаешь ,
Баюшки — баю.
Дам тебе я на дорогу
Образок святой :
Ты его, моляся богу,
Ставь перед собой ;
Да готовясь в бой опасный ,
Помни мать свою… .
Спи, младенец мой прекрасный ,
Баюшки — баю (сочинение М. Лермонтова).

***

Засыпай.
У меня на чистом поле
Алы цветики не спят.
У меня на синем небе
Звезды ясные блестят .
Ждут, когда к ним прилечу я,
« Спите тихо », — им скажу .
Улетать — то не хочу я,
В эти оченьки гляжу.
Баю- баю, вею — вею
Над головкою твоею .
Баю- баю, налетаю ,
Колыбель твою качаю .
Баю- баю, баю — бай .
Поскорее
Засыпай (С. Городецкий).

***

Баю, баюшки, баю
Мудрость я тебе дарю
Будет нас она беречь
От совсем не нужных встреч
Счастье долгожданное,
Радость несказанная!
Умный, ласковый малыш,
Почему же ты не спишь ?
Закрывай скорее глазки
И послушай мою сказку
Я пойду с тобою в путь,
Помогу тебе уснуть.
Баю, баюшки, баю
Радость я тебе дарю
Будет бабочка опять
Вместе с нами танцевать
Баю, баюшки, баю
Я покой тебе дарю
Месяц на небе блестит
(Солнце на небе горит
Дождик в окна к нам стучит
Ветер в окна к нам свистит
В небе звёздочка горит)
«Спи, мой Женя» говорит
Баю, баюшки, баю
В сердце мир тебе дарю
Тихо вечер наступает
Мягко колыбель качает
Баю, баюшки, баю
Мудрость я тебе дарю
Будет нас она беречь
От совсем не нужных встреч
Баю, баюшки, баю
Я любовь тебе дарю
Будет нас переполнять
Чтобы сердце изменять
Баю, баюшки, баю
Трудолюбие дарю
Ты добьёшься с ним всего
И не бойся ничего
Баю, баюшки, баю
Смелость я тебе дарю
На шесте сверчок сидит
«Не пугайся», сверестит
Баю, баюшки, баю
Милосердие дарю:
Сердце тает как свеча,
Не бросай слов сгоряча
Баю, баюшки, баю
Утешение дарю
Не один в любой беде
Дух Святой с тобой везде! (это было сочинение С. Акбаш)

***
Тихо дремлет малютка в кроватке своей,
Мягким блеском луны озаренной,
И плывут вереницы туманных теней
Над головкой его утомленной.
Целый сказочный мир развернулся пред ним:
Вот на птице стрелою он мчится,
Вот под ним перекинулась волком седым
И по лесу несет его птица.
Вот он входит на звездный ночной небосвод
И в коралловый замок русалок идет
По жемчужным пескам океана...
И везде он герой, и везде он мечом
Путь- дорогу себе пролагает,
И косматых чудовищ, кишащих кругом,
Гордой силе своей покоряет... (С. Надсон)

***

На небе высоком,
За синей звездой
Стоит замок чудный,
Он весь золотой.
Там солнца не видно,
Там только луна
За замком сияет,
Бледна и грустна.
От глаз человека
Тот замок укрыт.
Царь Солнце им владеет
И сны в нем хранит.
Лишь только спускает
Царица ночей
Свой плащ темно — синий
На глазки детей,
Слетают незримо
К нам вестники снов,
Чтоб сны золотые
Навеять без слов. (Б. Бокич)

***

На дворе темным- темно,
Я лежу, смотрю кино.
Сон присел на табуретку,
Вышивает птичью клетку.
В клетке пляшет крокодил,
Как он в клетку угодил?
На дворе темным- темно,
Я лежу смотрю кино.
В клетке пляшет крокодил,
Как он в клетку угодил?
Вот проснемся, вот проснемся,
Вот проснемся – разберемся! (сочинение С. Никитина)

Сыну

Интересные сюжеты колыбельных буквально пропитаны добротой и создают особую атмосферу доверия, нежности, спокойствия. Слушая мамин или папин убаюкивающий голос, ребенок понимает, что он в безопасности и все будет хорошо.

Баю-баюшки-побай,
Спи-ка, Ваня-ангелок,
Баю-баюшки-побай,
Спи-ка, Ваня-ангелок,
Да заусни на весь денёк,
Лю-люшеньки-люлю,
Ангелы-хранители
По столбичкам сидят.

Бай-баюшки-побай,
Всё по столбичкам сидят,
Божью милость говорят.
Лю-люшеньки-люлю,
Спи-т-ко, крошечка,
Спи-т-ко, маленькая,
Бай-баюшки-побай.

Упросила, умолила
Я у Истинна Христа
Бай-баюшки-побай,
Тебя Бог нам дал,
Да Христос даровал,
Лю-люшеньки-люлю.

Богородица дала,
Мне пожаловала,
Бай-баюшки-побай,
Она крошечку мне
И малюточку,
Лю-люшеньки-люлю.
Ангелы с тобой
Да все хранители с тобой,
Бай-баюшки-побай.

Все хранители с тобой
Да Спас-Никола над тобой,
Бай-баюшки-побай.
Спас-Никола в головах,
Крёстна сила на грудях,
Лю-люшеньки-люлю.

Они тебя хранят,
Они и милуют,
Бай-баюшки-побай,
От болезней, от скорбей,
От тяжёлых болестей,
Лю-люшеньки-люлю.

***

Спи, малютка, мой прекрасный,
Баю-баюшки, баю
Спи, покойся, за тобою я без устали смотрю.
Сам Господь с высот небесных в колыбель глядит твою.
Спи, мой ангел, спи, прелестный,
Баю-баюшки, баю

Спи, пока забот не знаешь,
Баю-баюшки, баю
Спи, пока не добываешь хлеб насущный на семью,
Спи, пока тебя ласкаю, усыпляю и пою,
Колыбель твою качаю,
Баю-баюшки, баю.

***

Спи, усни, мой медвежонок,
Мой косматый, косолапый.
Батька твой ушел за медом,
Мать пошла лущить овес.
Скоро батька будет с медом,
Мать – с овсяным кисельком.

Кто постельку, колыбельку
Для волчонка, медвежонка
Из ветвей сплетет еловых,
Из еловых, из сосновых,
Из березовых ветвей?

Кто подвесит медвежонку,
Медвежонку, олененку
Зыбку легкую на ветки,
Кто им песенку споет?
Будет нянькой вольный ветер,
Ветер песенку споет.

Стал медведем медвежонок,
Стал оленем олененок,
Оба стали мужиками,
А никто их не лелеял,
Не лелеял, не баюкал,
Не баюкал, не качал (латышская народная песня).

***

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким деткам
Спать наступила пора.

Завтра проснешься — и ясное солнце
Снова взойдет над тобой...
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, —
Баюшки-баю-баю,
Пусть никакая печаль не тревожит
Детскую душу твою.

Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро промчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.

Ясное небо, высокое солнце
Будет всегда нам с тобой
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!
***

Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село, cкрылось прочь,
День угас, настала ночь.

Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.

Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.

Только звездам, только ночке
В синей сини над селом...
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.

Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:
В ней начало: «Баю-баю!»
А конец: «Баю-баю!»
***

Баю-баю-баюшок.
Кладу Мишу на пушок,
На пуховую кровать.
Будет Миша крепко спать.

Люли-люли, моя крошка.
Люли-люли, тонконожка.
Ты б скорее засыпал,
Поскорее б подрастал.

Баю — баю — баюшки,
Да прискакали заюшки
Люли — люли — люлюшки,
Да прилетели гулюшки.
Стали гули гулевать
Да стал мой милый засыпать.

***

Над лесною спаленкой
Огоньки последние.
Спят медведи маленькие,
Спят медведи средние.

Только самый крошечный
Жмурит глазки-бусинки.
Он, как ты, хорошенький
И, как ты, малюсенький.

Огоньки не светятся
Над лесною спаленкой.
Спит сынок медведицы.
Спи и ты, мой маленький.

***

Спи, мой мальчик, сладко, сладко.
Спи, мой птенчик, спи, малыш.
Спят игрушки, спят лошадки.
Только ты один не спишь.
Месяц уж не раз глядел в окошечко.
Скоро ли заснет моя крошечка?
Спи, мой мальчик, спи, мой зайчик,
Ай, баю-баю-бай-бай.

Месяц ходит высоко.
Светят звезды далеко.
В этот синий, синий свет,
Где ни слез, ни горя нет,
Сердце хочет улететь от бед.

Светят звезды высоко.
Спрячу слезы глубоко.
Если б мне достать рукой
Ваш серебряный покой.
Звезды очень далеко.
Спи, мой мальчик, усни.
Крепко глазки сомкни.
Спи, мой мальчик, баюшки-баю.

***

Берёзонька скрип, скрип,
А сыночек спит, спит.
Берёзонька скрип, скрип,
А сыночек спит, спит.
Как мой Сашенька уснёт,
Его сон унесёт.
Унесёт во садок,
Под крыжовенный кусток.
А крыжовник возьмёт,
Саше в ротик упадёт.
Крыжовник-то сладенький,
Спи, сыночек маленький.

Ой люлюшки, ой люли,
Ходит по лесу олень.
На высоких на ногах,
Носит дрёму на рогах.
На рогах он дрёму носит,
В каждый дом её заносит.
Тихо в горницу войдёт —
Дрёму в люлечку кладёт.

Серенькая кошечка
Села у окошечка,
Хвостиком виляла,
Деток созывала.
— Где мои ребятки,
Серые котятки?
Спать пора ребяткам,
Сереньким котяткам.
Ой ты, кот-котёнок,
Не ворчи спросонок.
Видишь, спит ребёнок,
Маленький ребёнок.
А ты котик рыжий,
Не сиди на крыше.
А ты, котик белый,
По двору не бегай.
А ты, котик серый,
Возьми в лапки веник,
Подмети крылечко,
Затопи-ка печку.
А ты, чёрный котик,
Пушистый животик,
Снаряжай-ка лодку,
Да греби в охотку.
Налови-ка рыбки
Для младенца в зыбке.
Налови-ка рыбки
Для младенца в зыбке.

***

Наконец-то, полземли излазав,
Крепким сном мои мальчишки спят.
Сон свалил страну синеглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.

Спят такие смирные, хорошие,
В целом мире лучше нет ребят.
Одеяла на сторону сброшены
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.

Ну, а завтра… Если б знать заранее,
Сколь исповедимы их пути.
Что им стоит так, без расписания,
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.

Бьют часы усталыми ударами.
На Земле спокойно. Дети спят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,
Носики-курносики сопят.

***

Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.

***

За печкою поет сверчок.
Угомонись, не плачь, сынок, —
Глянь, за окном морозная,
Светлая ночка звездная.

Что ж, коли нету хлебушка,
Глянь-ка на чисто небушко.
Видишь, сияют звездочки,
Месяц плывет на лодочке.

Ты спи, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на месяц увезет.

Будут орехи, сладости,
Будут забавы, радости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые.

Ну, отдохни хоть капельку,
Дам золотую сабельку,
Только усни скорей, сынок,
Неугомонный мой сверчок.

***

Баю-баю-баю-бай,

Спи мой ангел засыпай,

Баю-баюшки-баю,

Песню я тебе спою.

За окном совсем темно,

Солнце спит уже давно,

Ветер все огни задул,

Чтобы ты скорей уснул.

Баю-баю-баю-бай,

Спи, котёнок, засыпай.

Месяц к нам в окно глядит,

Смотрит, кто ещё не спит,

Звёзды ярче все горят,

Малышам заснуть велят.

Баю-баю-баю-бай,

Спи, малыш мой, засыпай.

Ночь крадётся по стеклу,

Вот уже и на полу,

Отдохнёт, достанет сон,

Будет очень сладким он.

Баю-баю-баю-бай,

Спи мой ангел, засыпай.

Девочка легла (мальчик мой прилёг) в кровать,

Будет очень крепко спать,

Потеплей тебя укрою,

Спи, малышка (спи мой кроха), я с тобою.

***

За окном затих городок,

Словно выключил музыку дня.

Ничего не бойся сынок,

Ночь сама боится огня.

Нам с тобой улыбнулась луна,

Кружит звездочек хоровод.

Это добрая фея сна

За собою тебя зовет.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный конь

В свой далекий прекрасный край,

Положи на гриву ладонь

И во всем ему доверяй.

В том краю живут короли,

Крошки-гномы хранят леса

И огромные корабли

Поднимают свои паруса.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть

Вот и сам ты уже летишь,

За спиной у тебя два крыла

И тебя согревает, малыш,

Море солнечного тепла.

Ты отважен и смел, сынок —

Прочь тревоги и страхи прочь.

Я с тобой, ты не одинок

И не так уж страшна эта ночь.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть.

***

Вариант 1.

Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма на скамейке,
Сидит Дрёма на скамейке, да.
Плетёт Дрёма,
Плетёт Дрёма,
Плетёт Дрёма шёлков пояс,
Плетём Дрёма шёлков пояс год.
Не столь плетёт,
Не столь плетёт,
Не столь плетёт сколько дремлет,
Не столь плетёт сколько дремлет, ох.
Поспишь, Дрёма,
Проспишь, Дрёма,
Проспишь красную девицу,
Проспишь красную девицу ты.
Будешь, Дрёма,
Будешь, Дрёма,
Красну девицу жалети,
Красну девицу жалети ты.

Вариант 2.

Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма на скамейке,
Сидит Дрёма на скамейке, да.
Вяжет Дрёма,
Вяжет Дрёма,
Вяжет Дрёма рукавицы,
Вяжет Дрёма рукавицы год.
Ходил Дрёма,
Ходил Дрёма,
Ходил Дрёма за водою,
Ходил Дрёма за водою день.
Кушал Дрёма,
Кушал Дрёма,
Кушал Дрёма ложку каши,
Кушал Дрёма ложку каши час.
А стал Дрёма,
А стал Дрёма,
А стал Дрёма спать ложиться,
А стал Дрёма спать ложиться — так
Уснул Дрёма,
Уснул Дрёма,
Уснул Дрёма за минуту,
Уснул Дрёма за минуту, да.
***

Голубые глазки,
Розовые ушки
Едешь ты в коляске,
В ручках погремушки.

Значит вот такая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Поскорее засыпай.

Будешь астронавтом
Или же артистом,
Ну а лучше б стал ты
Виолончелистом.

Значит вот какая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Спи мой внучек, засыпай.

Мы, любимый внучек,
За тебя в ответе.
Должен быть ты лучше
Всех детей на свете!

Значит вот какая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Спи мой внучек, засыпай.

***

Спи, сыночек мой, усни
Люли, люшеньки, люли
Скоро ноченька пройдет,
Красно солнышко взойдет.
Свежи росушки падут,
В поле цветушки взрастут,
Сад весенний расцветет,
Вольна пташка запоет.
Люли, люшеньки, люли,
Ты, сыночек, крепко спи.

***

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила пора.
Завтра проснешься – и ясное солнце
Снова взойдет над тобой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной .
Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, —
Баюшки — баю- баю,
Пусть ни какая печаль не тревожит
Детскую душу твою.
Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!
Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро умчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.
Ясное небо, высокое солнце
Будут всегда над тобой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной !

***

Баю — бай! Васик – бай!
Ты, собачка, не лай!
Ты, бычок, не мычи!
Ты, медведь, не рычи!
Волк, миленький, не вой,
Петушок, дружок, не пой!
Все должны теперь молчать:
Васик хочет спать.
Баю- бай! Васик – бай!
Hожками не болтай,
Глазками не моргай,
Смеятся не надо,
Ладушко- ладо!
Спи, толстый мой голыш.
Мухи, кыш! Мухи, кыш!
Hе сметь его кусать —
Васик хочет спать.
Баю- бай! Васик – бай!
Жил в зверинце попугай,
Зеленый и гладкий,
Hа желтой подкладке.
Все кричал он и кричал,
Все не спал он и не спал.
Прибежал вдруг котик,
Прыгнул на животик,
Баю- баю- баю
И съел попугая.
Раз, два, три, четыре, пять!
Пузырей не пускать!
Спать!
А не то нашлепаю!

***

За окном затих городок,
Словно выключил музыку дня.
Ничего не бойся сынок,
Ночь сама боится огня.
Нам с тобой улыбнулась луна,
Кружит звездочек хоровод.
Это добрая фея сна
За собою тебя зовет.

Припев следующий:
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный конь
В свой далекий прекрасный край,
Положи на гриву ладонь
И во всем ему доверяй.
В том краю живут короли,
Крошки — гномы хранят леса
И огромные корабли
Поднимают свои паруса.

Вот и сам ты уже летишь,
За спиной у тебя два крыла
И тебя согревает, малыш,
Море солнечного тепла.
Ты отважен и смел, сынок —
Прочь тревоги и страхи прочь.
Я с тобой, ты не одинок
И не так уж страшна эта ночь.
***

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила пора.

Завтра проснешься – и ясное солнце
Снова взойдет над тобой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, —
Баюшки-баю-баю,
Пусть ни какая печаль не тревожит
Детскую душу твою.

Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро умчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.

Ясное небо, высокое солнце
Будут всегда над тобой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

***

Мальчик очень маленький,
Мальчик очень слабенький —
Дорогая деточка,
Золотая веточка!
Трепетные рученьки
К голове закинуты,
В две широких стороны,
Словно крылья, вскинуты.
Дорогая деточка,
Золотая веточка! (песня для совсем маленького мальчика).

***

Баю- баю- баю — баю,
Ты уже напился чаю,
Кашку съел и наигрался,
Нашалился, наболтался,
Так теперь уж засыпай,
Баю, баю, баю, бай.
Вот присела на ворота
Говорливая сорока:
«Кра, кра, кра, кра,
Маленькому спать пора!»
В окна голуби взглянули:
«Гули, гули, гули, гули,
Надо маленькому спать,
Чтобы утро не проспать».
Баю, баюшки, баю,
Как я дитятку люблю!
Я сейчас начну считать:
Раз, два, три, четыре, пять.
Только кончу я считать,
Все давайте спать! Спать!
По дорогам ходит сон, —
Раз, два, три, четыре, пять.
Всем приказывает он:
Спать. Спать. Спать. Спать.
Сон по улице пойдет,
А ему навстречу кот.
Кот усами шевелит.
Раз, два, три, четыре, пять.
Спать. Спать. Спать. Спать.
Навестить идет он кукол.
Только в комнату вступил —
Сразу кукол убаюкал
И медведя усыпил.
Раз, два, три, четыре, пять.
Спать. Спать. Спать. Спать.
И к тебе приходит сон,
И, зевая, шепчет он:
– Спят деревья. Спят кусты.
Поскорей усни и ты. —
Раз, два, три, четыре, пять.
Спать. Спать. Спать. Спать.
Сосчитаю я опять:
Раз, два, три, четыре, пять.
Спать .

***

Бай-бай, бай-бай,
Поди, бука, на сарай,
Поди, бука, на сарай,
Коням сена надавай.
Кони сена не едят,
Все на буку глядят,
Баю-баюшки, бай-бай!
Поди, бука, на сарай,
Мою детку не пугай!
Я за веником схожу,
Тебя, бука, прогоню,
Поди, бука, куда хошь,
Мою детку не тревожь.

Баю-баю, за рекой
Скрылось солнце на покой.
У Алешиных ворот
Зайки водят хоровод.
Заиньки, заиньки,
Не пора ли баиньки?
Вам под осинку,
Алеше — на перинку.
Баю-баю, Лешенька,
Засыпай скорешенько!
***

Спи мой мальчик сладко, сладко.
Там в конюшне спит лошадка,
Кот калачиком свернулся
В хвостик носиком уткнулся.

Дремлют куры на насесте,
Спит сверчок на теплом месте.
Баю-баюшки бай-бай,
Крепче глазки закрывай.

За пригорком, на опушке
Спит давным давно кукушка.
Спит собака, верный друг,
В норке дремлет бурундук.

Воробьишка в гнездышке
Спит и видит сны.
Ну и ты мой мальчуган
Тоже сладко спи.

Пусть тебе приснится ангел
В райском, сказочном саду.
Спи мой мальчик сладко, сладко,
Баю-баюшки-баю.
***

Спи мой ангел поднебесный.
Спят деревья, спит вода.
От моей негромкой песни
Над тобой взойдёт звезда.

За далёкими холмами,
За соседнею стеной —
Сон с волшебными глазами
Ходит с лампою-луной.

Спи мой ангел поднебесный
Солнце за море зашло.
Всё что будет — неизвестно.
Всё что было — то прошло.

Всё приходит ниоткуда
И уходит в никуда.
Спи малыш мой, спи мой, будто.
Ты один здесь навсегда.

Спи мой ангел поднебесный.
Ты ещё не знаешь зла.
Ты уже не слышишь песни.
Ты закрыл уже глаза.

За далёкими холмами
Старый сон тебя ведёт.
Дальше мне нельзя за вами.
Но кто же песню допоёт?

***

Если у вас сразу 2 маленьких сына, выберите эту песню.

Месяц корчит рожицы
Плюшевому мишке,
Озорные звездочки
Подмигнули книжкам.
Плюшевые зайчики,
Плюшевые белочки,
Спать ложитесь, мальчики,
Засыпайте, девочки,
Плюшевого ежика,
плюшевую мышку
Обнимает крепко
Маленький сынишка.
Бай, бай, бай
Бай, бай, бай

Мячики и кубики
На ковре остались.
Клоуны и куколки
В домики забрались.
Тихим шагом стрелочки
Вечер провожают,
Мальчикам и девочкам
Добрых снов желают.
Плюшевые ёжики,
Плюшевые мышки
Засопели тихо
Рядышком с сынишкой.
Бай, бай, бай
Бай, бай, бай.

***

Крошка Вилли-Винки
Ходит и глядит,
Кто не снял ботинки,
Кто еще не спит.

Стукнет вдруг в окошко
Или дунет в щель,
Вилли-Винки крошка
Лечь велит в постель.

Где ты, Вилли-Винки,
Влезь-ка к нам в окно,
Кошка на перинке
Спит уже давно.

Спят в конюшне пони,
Начал пёс дремать,
Только мальчик (вставьте имя сына)
Не ложится спать!

***

Я сказал спокойной ночи, громко папе, громко маме,
Папа смотрит телевизор — не мешать просил ему.
Мама села за учебник, у нее с утра экзамен,
Колыбельную придется петь сегодня самому.

Баю-баюшки-баю, слов не знаю, но пою,
Баю-баю ну и ну, сам не знаю, как засну.

Я спою, глаза закрою, но во сне я не увижу,
Ни индейцев, ни ковбоев, ни космический полет.
Мне приснится, как мой папа на ночь мне читает книжку,
И приснится мне как мама колыбельную поет:

Баю-баюшки-баю, я тебе сынок пою,
Баю-баю мой сынок, улетает в царство снов.

***

В чистом поле деревцу
До зари не спится.
В чужедальние края
Разлетелись птицы.
И не вьют они гнезда
На ветвях упругих,
Хлещут дерево дожди,
Гнёт лихая вьюга.

— Завтра, мама, поутру
Отращу я крылья,
Полечу через луга
Над степной ковылью.
Стану птицей песни петь
Весело и звонко,
И баюкать деревцо
Нежно как ребенка.

— Мой сынок, на древе том
Жить совсем непросто:
Вянут листья у него,
Ветви ест короста.
— Как же мне помочь ему?
Как мне сделать это?
— Ты, сынок, сходи к отцу
И спроси совета.

— Слушай, папа, я хочу
Деревцу стать другом
В его кроне щебетать
В дождь и злую вьюгу,
Вольной птицей песни петь
Весело и звонко,
и баюкать деревцо
Нежно как ребенка.

— Чтобы дерево могло
снова возродиться,
лучше человеком быть,
а не звонкой птицей.
И не только щебетать,
А и потрудиться:
Надо корни поливать
И рыхлить землицу.

Побежит по жилам сок
влагою кипучей,
станет дерево тогда
сильным и могучим.
Даст тебе оно плоды.
И тогда пичуги
К нему снова прилетят
С севера и юга.

— Я, отец, найду родник
И его водою
Досыта я напою
Деревце родное.
Пусть дает оно плоды.
Пусть живут в нём птицы.
Чтобы было от чего
сердцу веселиться.

— Вырастай скорей, сынок,
Вырастай на славу.
Крепко-накрепко люби
Милую державу.
Пусть на родине твоей
Сад шумит прекрасный.
Светит солнце, а в ночи
Ходит месяц ясный.

Колыбельная дочери

Дочери

Сборник колыбельных песен обязательно пригодится, ведь психологи рекомендуют петь ребенку. Позже, когда он вырастет, можно петь вместе с ним. Конечно, рифмы будут уже другими, но пение благотворно и успокаивающе воздействует на нервную систему.

Вот несколько другим причин, по которым родителям нужно петь малышам на ночь спокойные песни:

  1. Это приучает детей к правильным произведениям.
  2. Укрепляется связь между детьми и родителями.
  3. У ребенка формируется нестандартное мышление, развивается память.
  4. Стихи помогают правильно формировать понятие добра и зла.

Ночь укрылась черным пледом,

Согреваясь в свете звезд,

И сплетает быль и небыль

Из страны волшебных грез.

Ночь показывает сказки

И легенды старины:

Непослушным – в серых красках,

Милым – розовые сны.

Закрывай принцесса глазки,

Баю баю, ангел мой.

Верь, когда-нибудь из сказки

Принц придет и за тобой.

Золоченая карета

Повезет тебя к мечте —

К встрече с утренним рассветом,

К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках

Трубодуры, короли,

Вечно что-нибудь мальчишки

Ищут на краю земли.

И по свету принцы бродят

По селеньям и лесам,

И любовь свою находят,

Так как верят в чудеса.

Закрывай принцесса глазки,

Баю баю, ангел мой.

Верь, когда-нибудь из сказки

Принц придет и за тобой.

Золоченая карета

Повезет тебя к мечте —

К встрече с утренним рассветом,

К ясной утренней звезде.

***

Элли- бэлли, озорница,
Пусть тебе спокойно спится,
Звездочка моя, певунья,
Птица счастья, песня — птица!
Час придет – и эта песня
Полетит над всей страною,
В синем — синем поднебесье
Станет звездочка звездою.
Элли- бэлли, спи, дочурка,
За день очень ты устала,
Дремлет сад, где ты играла.
Спишь ли, звездочка моя?
Элли, бэлли, бэлли, бэу,
Элли, бэлли, бэлли, бэу (стихи татарской классики).

***

Наступает ночка,

Время знаю я...

Спи, малютка-дочка,

Куколка моя!

Звёздочки в окошке

Чуть горят сквозь тьму...

Дай разую ножки,

Туфельки сниму.

Чуть мурлычет котик,

Хочет спать и сам...

Дай сниму капотик,

Кофточку подам.

Птички спят, цветочки —

Всё в глубоком сне.

Спи, малютка-дочка, —

Спать пора и мне!

***

Берёзонька скрип, скрип,
А доченька спит, спит.
Берёзонька скрип, скрип,
А доченька спит, спит.
Моя доченька уснёт,
Её сон унесёт.
Унесёт во садок,
Под малиновый кусток.
А малинка возьмёт,
Доче в ротик упадёт.
Малиночка аленькая,
Спи, дочурка маленькая.

***

Лунные поляны,
Ночь, как день, светла...
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала:
В уголок подушки
Носиком уткнись...
Звёзды, как веснушки,
Мирно светят вниз.
Лунный сад листами
Сонно шелестит.
Скоро день настанет,
Что-то он сулит.
Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Ночь, как сон, светла.

Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Спи, как я спала.
***

Баиньки-баиньки,
Купим дочке валенки,
Небольшие, маленьки,
Красные сапожки
Доченьке на ножки.
Будешь, доченька, носить,
Будут ноженьки ходить,
Баю-бай-а-а-а!

***

Жемчугами звездочки рассыпаны по небу.
Спят сыночки, доченьки —
Им снится сказка-небыль:
Средь кружева и ленточек улыбчивые лица,
А мама, точно девочка, в ту сказку возвратится.

Там, там, там средь замков волшебных воздушных
Полно детворы и игрушек,
Но нет уже места для мам.
А там, там, там мосты подвесные повсюду,
Живет волшебство там и чудо,
Но нет уже места для мам.

Чуть ресницы дрогнули,
Наверное, снятся феи.
Но уже за окнами светлее и светлее.
И ночь вот-вот закончится,
Рассвет в окно стучится,
А мамам очень хочется в ту сказку возвратиться.

Там, там, там средь замков волшебных воздушных
Полно детворы и игрушек,
Но нет уже места для мам.
А там, там, там мосты подвесные повсюду,
Живет волшебство там и чудо,
Но нет уже места для мам.

***

Ночь укрылась черным пледом,
Согреваясь в свете звезд,
И сплетает быль и небыль
Из страны волшебных грез.
Ночь показывает сказки
И легенды старины:
Непослушным – в серых красках,
Милым – розовые сны.

Припев запоминается за минуту:
Закрывай принцесса глазки,
Баю баю, ангел мой.
Верь, когда- нибудь из сказки
Принц придет и за тобой.
Золоченая карета
Повезет тебя к мечте —
К встрече с утренним рассветом,
К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках
Трубодуры, короли,
Вечно что- нибудь мальчишки
Ищут на краю земли.
И по свету принцы бродят
По селеньям и лесам,
И любовь свою находят,
Так как верят в чудеса.
***

Доброй ночи, доброй ночи!
Вот и день погас.
Все на свете отдыхает,
Скоро утро засияет,
Спите! В добрый час!
Все уснуло, даже горе,
Все ушло во мглу;
Сон летает над подушкой,
Старый сторож с колотушкой
Бродит по селу.

***

Котик- котик, коток,
Котик, серенький хвосток!
Прийди, котик, ночевать,
Нашу Машеньку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Шубку новую сошью,
Да сапожки закажу,
Дам кусок пирога,
Да кувшин молока.
Баю, бай, баю, бай,
Ты, собачка, не лай,
Ты, собачка, не лай,
Нашу Машу не пугай.
И в дудочек не гуди,
До утра не разбуди.
А прийди к нам ночевать —
Нашу Машеньку качать.
Баю, бай, баю, бай,
Ты, собачка, не лай.
Белолапа, не скули,
Нашу Машу не буди.
Ночка темная, не спится,
Наша Машенька боится.
Ты, собачка, не лай,
Ты мне Машу не пугай!
Ай, люли, люли, люли,
Прилетели журавли,
Прилетели журавли —
Сказку Маше принесли.
Журавли- то мохноноги
Не нашли пути- дороги.
Они сели на ворота,
А ворота скрип — скрип.
Не будите у нас Машу,
У нас Маша спит — спит.
Люли- люли — люли,
Прилетели гули.
Сели на воротцах
В красных чеботцах.
Стали гули говорить,
Чем нам Машу накормить?
Сахарком и медком,
Сладким пряником.
Сладким пряником —
Коноплянником.
Коровку подоим —
Молочком напоим.
Стали гули ворковать —
Стала Маша засыпать.
Баюшки — баюшки,
Скакали горностаюшки.
Прискакали к колыбели
И на Машу поглядели.
И сказал горностай:
`Поскорее подрастай!
Я к себе тебя снесу,
Покажу тебе в лесу
И волчонка, и зайчонка,
И в болоте лягушонка,
И на елке кукушонка,
И под елкою лису.
Баю- баю, за рекой
Солнце скрылось на покой,
А у Машиных ворот
Зайки водят хоровод.
Заиньки — заиньки,
Не пора ли баиньки?
Вам под осинку,
Маше на перинку.
Баю, бай, баю, бай,
И у ночи будет край.
А покуда детвора
Спит в кроватках до утра.
Спит корова, спит бычок,
В огороде спит жучок.
И котенок рядом с кошкой
Спит за печкою в лукошке.
На лужайке спит трава,
На деревьях спит листва,
Спит осока у реки,
Спят сомы и окуньки.
Баю- бай, крадется Дрема,
Он разносит сны по дому.
И к тебе пришел, Малыш,
Ты уже так сладко спишь.
Баю, баюшки, баю,
Живет мельник на краю.
Он не беден, не богат,
Полна горница ребят.
Все по лавочкам сидят,
Кашу маслену едят.
Каша масленая,
Ложка крашеная.
Ложка гнется,
Рот смеется,
Душа радуется.
Баю, баюшки, баю,
Не ложися на краю.
Прийдет серенький волчок
И ухватит за бочек.
И потащит во лесок
Под осиновый кусток.
Ты к нам, волчик, не ходи,
Нашу Машу не буди.
Баю, баю, баиньки,
Купим Маше валенки.
Оденем на ножки,
Пустим по дорожке.
Киска, киска, киска, брысь!
На дорожке не ложись!
Наша Машенька пойдет,
Через киску упадет.
Баю- баю, спи, дружок,
Повернись на правый бок.
Только ты один не спишь,
Закрывай глаза, малыш!
Лунный лучик — озорник
Сквозь окошечко проник,
Примостился на подушке,
Шепчет песенку на ушко.
Ночь пришла, темно вокруг.
Рыбка спит и спит петух.
Спит коровка, спит щенок.
Засыпай и ты, сынок.
Баю, баюшки, бай, бай,
Маша, Маша, засыпай.
Крепче глазки закрывай,
Поскорее засыпай.
Глазки — глазки закрывай,
Баю-баю-баю, бай.

***

А котики серые,
А хвостики белые,
По улицам бегали,
По улицам бегали,
Сон да дрему сбирали,
Сон да дрему сбирали,
Приди котик ночевать,
Да приди дитятко качать.
А уж я тебе, коту,
За работу заплачу.
Дам кувшин молока
Да дам кусок пирога.
Ешь-то, котик, не кроши
Да больше у меня не проси.

***

Баю-баю-баиньки,
Куплю Зине валенки,
Куплю Зине валенки,
Небольшие, маленьки.

Баю-баю-баиньки,
Купи сыну валенки,
А еще сапожки
Бегать по дорожке.
А баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
А ложись в середке,
А то серенький волчок
Схватит Колю за бочок
И утащит во лесок,
А там пташки поют
И воробушки поют,
Коле спать не дают.
Уж вы, пташки, не пой
И воробушки не пой,
Дайте Коленьке покой.
Баю-баю-баиньки,
Куплю сыну валенки
В аккутат по ножке
Бегать по дорожке.

А баиньки-баиньки,
Купим Ване валенки,
Купим Ване Валенки,
Небольшие, маленьки.
Ваня вырастет велик,
Будет в золоте ходить.
Баю-баю-баиньки,
Валенки-сапожки
Коленьке на ножки.
Не купить ли валенки
Бегать по дорожке?

Баиньки, баиньки,
Купим сыну валенки,
Будет наш сынок ходить,
Новы валенки носить.

***

Смотрит нам луна в окно,
А вокруг темным-темно.
Это значит, надо спать –
Полезай скорей в кровать.
Это значит, надо спать –
Ну-ка полезай в кровать.

Баюшки-баюшки, баюшки-бай.

Спят деревья и цветы;
Спят дворовые коты;
Спит медведь и попугай;
Ну-ка, глазки закрывай.
Спит медведь и попугай;
Ну-ка, глазки закрывай.

Баюшки-баюшки, баюшки-бай.

Будет сладким-сладким сон,
И тебе расскажет он,
Как умеешь ты летать
И тихонько подрастать.
Как умеешь ты летать
И тихонько подрастать.

Баюшки-баюшки, баюшки-бай.

Бабушке (смешной стих)

Говорят, у того, у кого не было бабушки, не было и детства. Считаю замечательным, что у моего сына есть сразу две бабушки. Они по-доброму балуют малыша, играют с ним и читают книжки. Ребенок навсегда запомнит ласковые руки и поцелуи бабуль, за что я им очень благодарна.

Баю-баю-баюшки,

Спи, родная бабушка,

Ты сегодня так устала,

Платье мне с утра стирала,

А потом – по магазинам,

Покупала апельсины,

Вафли, полкило конфет,

С ананасами щербет!

А когда настал обед,

Ты нажарила котлет,

Борщ с капустою сварила,

Целый час меня кормила.

А ещё читала книжку

Про весёлую мартышку,

Поиграла в прятки, в мячик,

Посмотрела передачу…

В общем, очень ты устала –

Жаль, что я не помогала! (автор стихотворения А. Горн)

Колыбельная для сына

Иностранные колыбельные (тексты с переводом)

Было в моей жизни время, когда пыталась стать репетитором. Просто училась на курсах английского языка и в это же время преподавала его нескольким деткам 2-5 классов. Скажу честно, ребенок усвоит иностранные слова лучше, если часто будет слышать английские стихи и песни. Тематику рекомендуется выбрать согласно возрасту ученика. Сначала лучше проговорить каждое слово и общий перевод на русский язык каждого слова и словосочетания. Постепенно малыш начинает привыкать к тексту и повторять его, при этом понимая перевод.

Английские

Hush, Little Baby

Hush, little baby, don't say a word,

Mama's going to buy you a mockingbird.

 

If that mockingbird won't sing,

Mama's going to buy you a diamond ring.

 

If that diamond ring turns brass,

Mama's going to buy you a looking glass.

 

If that looking glass gets broke,

Mama's going to buy you a billy goat.

 

If that billy goat won't pull,

Mama's going to buy you a cart and bull.

 

If that cart and bull turn over,

Mama's going to buy you a dog named Rover.

 

If that dog named Rover won't bark,

Mama's going to buy you a horse and cart.

 

If that horse and cart fall down,

You'll still be the sweetest little boy in town.

 

So hush little baby, don't you cry,

Daddy loves you and so do I.

***

Twinkle, twinkle, little star

По стихотворению Джейн Тейлор “The Star”.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

Up above the world so high,

Like a diamond in the sky!

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

 

When the blazing sun is gone,

When he nothing shines upon,

Then you show your little light,

Twinkle, twinkle, all the night.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

 

Then the traveller in the dark,

Thanks you for your tiny spark,

He could not see which way to go,

If you did not twinkle so.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

 

In the dark blue sky you keep,

And often through my curtains peep,

For you never shut your eye,

Till the sun is in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

 

As your bright and tiny spark,

Lights the traveller in the dark,

Though I know not what you are,

Twinkle, twinkle, little star.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

(перевод)

Ты мигай, звезда ночная!

Где ты, кто ты — я не знаю.

Высоко ты надо мной,

Как алмаз во тьме ночной.

 

Только солнышко зайдет,

Тьма на землю упадет, —

Ты появишься, сияя.

Так мигай, звезда ночная!

 

Тот, кто ночь в пути проводит.

Знаю, глаз с тебя не сводит:

Он бы сбился и пропал,

Если б свет твой не сиял.

 

В темном небе ты не спишь,

Ты в окно ко мне глядишь,

Бодрых глаз не закрываешь,

Видно, солнце поджидаешь.

 

Эти ясные лучи

Светят путнику в ночи.

Кто ты, где ты — я не знаю,

Но мигай, звезда ночная!

***

Brahms’ Lullaby

Lullaby, and good night,

With pink roses bedight,

With lilies o'erspread,

Is my baby's sweet head.

Lay you down now, and rest,

May your slumber be blessed!

Lay you down now, and rest,

May thy slumber be blessed!

 

Lullaby, and good night,

You're your mother's delight,

Shining angels beside

My darling abide.

Soft and warm is your bed,

Close your eyes and rest your head.

Soft and warm is your bed,

Close your eyes and rest your head.

 

Sleepyhead, close your eyes.

Mother's right here beside you.

I'll protect you from harm,

You will wake in my arms.

Guardian angels are near,

So sleep on, with no fear.

Guardian angels are near,

So sleep on, with no fear.

 

Lullaby, and sleep tight.

Hush! My darling is sleeping,

On his sheets white as cream,

With his head full of dreams.

When the sky's bright with dawn,

He will wake in the morning.

When noontide warms the world,

He will frolic in the sun.

***

Mozart’s Lullaby

Sleep, little one, go to sleep,

So peaceful birds and the sheep,

Quiet are meadow and trees,

Even the buzz of the bees.

The silvery moon beams so bright,

down through the window give light.

 

O'er you the moon beams will creep,

sleep little one go to sleep.

good night, good night.

***

Sleep Little Child

Sleep little child, go to sleep,

Mother is here by thy bed.

 

Sleep little child, go to sleep,

Rest on the pillow thy head.

 

The world is silent and still,

The moon shines bright on the hill,

Then creeps past the window sill.

 

Sleep little child, go to sleep,

Oh sleep, go to sleep.

Перевод текста напомнит вам популярную русскую колыбельную «Спи, моя радость, усни!»

***

Lavender's blue, dilly dilly, lavender's green,

When I am king, dilly, dilly, you shall be queen.

 

Who told you so, dilly, dilly, who told you so?

'Twas my own heart, dilly, dilly, that told me so.

 

Call up your men, dilly, dilly, set them to work

Some with a rake, dilly, dilly, some with a fork.

 

Some to make hay, dilly, dilly, some to thresh corn.

While you and I, dilly, dilly, keep ourselves warm.

 

Lavender's green, dilly, dilly, Lavender's blue,

If you love me, dilly, dilly, I will love you.

 

Let the birds sing, dilly, dilly, And the lambs play;

We shall be safe, dilly, dilly, out of harm's way.

 

I love to dance, dilly, dilly, I love to sing;

When I am queen, dilly, dilly, You'll be my king.

 

Who told me so, dilly, dilly, Who told me so?

I told myself, dilly, dilly, I told me so.

***

All the Pretty Horses

Hush-a-bye, don't you cry

Go to sleep you little baby

When you wake, you shall have

All the pretty little horses

Blacks and bays, dapple and greys

All the pretty little horses

Blacks and bays, dapple and greys

Coach and six white little horses.

 

Hmm, and mama loves, daddy loves

Oh they love their little baby

When you wake, you shall have

All the pretty little horses

Blacks and bays, dapple and greys

All the pretty little horses

 

Blacks and bays, dapple and greys

Coach and six white little horses.

***

Golden Slumbers

Golden slumbers kiss your eyes,

Smiles await you when you rise;

Sleep, pretty baby,

Do not cry,

And I will sing a lullaby.

 

Care you know not, therefore sleep;

While I watch over you do not weep;

Sleep, pretty loved one,

Do not cry,

And I will sing, I will sing,

I will sing a lullaby.

***

Once there was a way to get back homeward

Once there was a way to get back home

Sleep pretty darling do not cry

And I will sing a lullabye

 

Golden slumbers fill your eyes

Smiles awake you when you rise

Sleep pretty darling do not cry

And I will sing a lullabye

 

Once there was a way to get back homeward

Once there was a way to get back home

Sleep pretty darling do not cry

And I will sing a lullabye

***

Sleep, Baby, Sleep

Sleep, baby, sleep

Your father tends the sheep

Your mother shakes the dreamland tree

And from it fall sweet dreams for thee

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep

Our cottage vale is deep

The little lamb is on the green

With snowy fleece so soft and clean

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep

***

Bye, baby Bunting

Bye, baby Bunting, (Спи, малютка мой малыш,)

Daddy’s gone a-hunting, (Папочка ушел на охоту,)

Gone to fetch a rabbit skin (Ушел, что бы принести кроличью шкурку)

To wrap the baby Bunting in. (Что бы закутать малютку малыша.)

***

Diddle, diddle, dumpling, (Дидли, дидли, ду,)

my son John, (мой сын Джон,)

Went to bed (Лег в кровать)

with his trousers on; (в своих штанах;)

One shoe off, (Один ботинок снят,)

and the other shoe on, (другой обут,)

Diddle, diddle, dumpling, (Дидли, дидли, ду,)

my son John (мой сын Джон)

***

Hush Little Baby

Hush, little baby, don't say a word. (Тише, крошка, помолчи.)

Papa's gonna buy you a mockingbird, (Папа купит тебе Пересмешника,)

If that mockingbird won't sing, (Если Пересмешник не будет петь,)

Papa's gonna buy you a diamond ring (Папа купит тебе бриллиантовое кольцо)

If that diamond ring turns brass, (Если вдруг кольцо станет латунным)

Papa's gonna buy you a looking glass (Папа купит тебе зеркало)

If that looking glass gets broke, (Если это зеркало разобъется,)

Papa's gonna buy you a Billy goat (Папа купит тебе Билли-козленка)

If that Billy goat won't pull, (Если Билли-козленок не потянет)

Papa's gonna buy you a cart and bull (Папа купит тебе тележку и быка)

If that bull and cart fall down, (Если тележка и бык упадут,)

You'll still be the sweetest little baby in town. (Ты все равно будешь самым лучшим малышом в городе.)

***

Rock-a-bye baby

Rock-a-bye baby, (Качайся-засыпай малыш,)

on the treetop (на вершине дерева)

When the wind blows, (Когда ветер подует,)

the cradle will rock (колыбелька закачается)

When the bough breaks, (Когда ветка сломается,)

the cradle will fall (колыбелька упадет)

Down will come baby, (Вниз упадет малыш,)

cradle and all (колыбелька и всё)

***

Teddy bear, teddy bear

Teddy bear, teddy bear, (Тэдди Мишка, Тэдди Мишка,)

Turn around. (Обернись.)

Teddy bear, teddy bear,

Touch the ground. (Наклонись.)

Teddy bear, teddy bear,

Show your shoes. (Покажи обувь.)

Teddy bear, teddy bear,

That will do. (Вот что сделай.)

Teddy bear, teddy bear,

Climb upstairs. (Поднимись по лестнице.)

Teddy bear, teddy bear,

Say your prayers. (Помолись.)

Teddy bear, teddy bear,

Turn off the light. (Выключи свет.)

Teddy bear, teddy bear,

Say good night. (Скажи спокойной ночи.)

***

A dream is a wish your heart makes

When you're fast asleep

In dreams you will lose your heartache

Whatever you wish for you keep

Have faith in your dreams and someday

Your rainbow will come smiling through

No matter how your heart is grieving

If you keep on believing

The dream that you wish will come true

A dream is a wish your heart makes

When you're feeling small

Alone in the night you whisper

***

Sleep, little one, go to sleep,

So peaceful birds and the sheep,

Quiet are meadow and trees,

Even the buzz of the bees.

The silvery moon beams so bright,

down through the window give light.

 

O'er you the moon beams will creep,

sleep little one go to sleep.

good night, good night.

***

Lavender's blue, dilly dilly, lavender's green,

When I am king, dilly, dilly, you shall be queen.

 

Who told you so, dilly, dilly, who told you so?

'Twas my own heart, dilly, dilly, that told me so.

 

Call up your men, dilly, dilly, set them to work

Some with a rake, dilly, dilly, some with a fork.

 

Some to make hay, dilly, dilly, some to thresh corn.

While you and I, dilly, dilly, keep ourselves warm.

 

Lavender's green, dilly, dilly, Lavender's blue,

If you love me, dilly, dilly, I will love you.

 

Let the birds sing, dilly, dilly, And the lambs play;

We shall be safe, dilly, dilly, out of harm's way.

 

I love to dance, dilly, dilly, I love to sing;

When I am queen, dilly, dilly,

You'll be my king.

 

Who told me so, dilly, dilly,

Who told me so?

I told myself, dilly, dilly, I told me so.

***

Sleep, baby, sleep

Your father tends the sheep

Your mother shakes the dreamland tree

And from it fall sweet dreams for thee

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep

Our cottage vale is deep

The little lamb is on the green

With snowy fleece so soft and clean

Sleep, baby, sleep

Sleep, baby, sleep.

Русская колыбельная песня

Итальянские

Итальянский язык музыкален и притягателен. Если родители знают его, ребенку обязательно следует привить любовь к Италии. Легкие колыбельные, конечно, помогут.

Per chi non fraintenda

narra la leggenda

di quella gitana

che pregò la luna

bianca ed alta nel ciel

mentre sorrideva

lei la supplicava

«fa che torni da me»

«tu riavrai quell'uomo

pelle scura

con il suo perdono

donna impura

però in cambio voglio

che il tuo primo figlio

venga a stare con me»

chi suo figlio immola

per non stare sola

non è degna di un re

***

Luna adesso sei madre

ma chi fece di te

una donna non c'è

dimmi luna d'argento

come lo cullerai

se le braccia non hai

figlio della luna

***

Nacque a primavera

un bambino

da quel padre scuro

come il fumo

con la pelle chiara

gli occhi di laguna

come un figlio di luna

«questo è un tradimento

lui non è mio figlio

ed io no, non lo voglio»

***

Luna adesso sei madre

ma chi fece di te

una donna non c'è

dimmi luna d'argento

come lo cullerai

se le braccia non hai

figlio della luna

 

II gitano folle

di dolore

colto proprio al centro

dell'onore

l'afferrò gridando

la baciò piangendo

poi la lama affondò

corse sopra al monte

col bambino in braccio

e lì lo abbandonò

***

Luna adesso sei madre

ma chi fece di te

una donna non c'è

dimmi luna d'argento

come lo cullerai

se le braccia non hai

figlio della luna

 

Se la luna piena

poi diviene

è perché il bambino

dorme bene

ma se sta piangendo

lei se lo trastulla

cala e poi si fa culla

ma se sta piangendo

lei se lo trastulla

cala e poi si fa culla.

Текст русской колыбельной

Хочется закончить подборку текстов колыбельных песен для малышей эстонским вариантом. Предлагаю русскую адаптацию очень милой ночной песни.

Ветер синичке пропел бай-бай,
Ночь заглянула в окошко.
Глазки, мой птенчик, скорей смежай,
Спи, ненаглядная крошка.

Ласточка дремлет в гнезде своём,
В роще умолкла кукушка.
Спи, мой любимый, спокойным сном,
Дай-ка, поправлю подушку.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Самый Смак
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: